La tradition à sa juste valeur.